General:- Y no te molestes en dominar mi mente. Si lo haces, el capitán Kisno tiene orden de dispararme. Si dominas la mente del capitán Kisno, el teniente Groit tiene orden de dispararle. Si dominas la del teniente Groit, el sargento York nos disparará al capitán Kisno, al teniente Groit y a mí, junto a estos tres soldados. Cada hombre tiene un blanco designado en la brigada. Si logras dominar todas nuestras mentes, el cabo Hisk tiene orden de electrocutar a todos. Si esto falla, toda la base explotará tocando un botón.
Soldado:- ¿General? ¿Tengo que dispararle a Hecknavar o a Kolski?

¡Genial! ¡Perfecto! John Glenn da la vuelta al mundo y lo nombran senador de por vida. ¡Yo crucé todo el universo! ¡Debería ser gobernador, como mínimo! ¡Pero no, estoy abandonado en esta estúpida roca!

Lem:- ¿Un corcho?
Skiff:- La mejor defensa contra la forma de investigación favorita de los aliens. La sonda. Lo metes…
Lem:- Sí. Creo que entiendo.
Skiff:- Ah, espera. Éste es el tuyo. Ya usé ése.